Prevod od "co by" do Srpski


Kako koristiti "co by" u rečenicama:

Mám tu něco, co by vás mohlo zajímat.
Imam nešto što bi moglo da te zanima.
A co by to mělo být?
Što? -Pa ne znam, zar ne?
Co by to jako mělo být?
Kakvom to cilju? Ako je g.
Co by sis beze mě počal?
Šta bi ti radio bez mene?
Co by se ti mělo stát?
Sta moze da ti se desi?
Co by se jí mohlo stát?
Šta može da joj se desi?
Nevím, co by to mohlo být.
Pa, ne bih znao šta da vam kažem o tome.
Mám něco, co by vás mohlo zajímat.
Имам нешто што би вас могло занимати.
Nic, co by stálo za to.
Ne, ništa što bi trebalo da nas brine.
Mám něco, co by tě mohlo zajímat.
Možda imam nešto zanimljivo za tebe.
Co by se asi tak mohlo stát?
Pa što bi se moglo dogoditi?
Co by se mi mohlo stát?
Šta je najgore što se može desiti?
Víš, co by se mi líbilo?
Знаш шта бих волео да видим?
Ani co by se za nehet vešlo.
Ne verujem ti odavde do tamo gde mogu da te bacim.
Co by se mi tak mohlo stát?
Šta bi najgore moglo da se desi?
Nic, co by stálo za řeč.
Nema akustiènih anomalija za rad s njima.
Co by s ním mělo být?
Kako misliš, što je s ovim autom?
Co by to pak bylo za zábavu?
Pa gde je tu onda zabava?
Je to něco, co by tě mohlo zajímat?
Sad jel to nešto što bi vas moglo interesovati?
Co by to tak mohlo být?
Šta li se to dešava, pitam se.
Nic, co by tě mělo trápit.
Ništa o èemu treba da brineš.
Mám něco, co by mohlo pomoct.
Kaže da je dovezla auto, ali ne zna gde su.
Co by to bylo za zábavu?
Ali u èemu bi bila fora?
Nějaký nápad, co by to mohlo znamenat?
Imate li ideju što bi to moglo značiti?
A co by to mohlo být?
A šta bi on mogao biti?
Co by to mělo za smysl?
Da li æeš joj reæi da si trudna? Ne.
Nic, co by tě mělo zajímat.
I nijedno od ta dva se ne tièe tebe, Cat.
Nikdy bych neudělala nic, co by ti ublížilo.
Nikad ne bih uradila nešto da te povredim.
Nevíš, co by to mohlo být?
Znaš li šta bi moglo biti?
Co by udělal klub, kdyby zjistil, že jsi černoch?
Šta bi klub uradio da zna da si crnac?
Co by se tak mohlo stát?
Šta je najgore što može da se desi?
Nevíte, co by to mohlo být?
Imate li ideju što je to bilo?
Nikdy bych neudělal nic, co by ti ublížilo.
Ali ti si mi kao brat. Ne bih te povrijedio.
Co by se asi tak mohlo pokazit?
Šta tu može poæi po zlu?
Udělal jsem to, co by udělal každý.
Uèinio sam samo ono što bi svako.
Nic, co by se nedalo zvládnout.
Ništa što ne može biti sreðeno.
Nic, co by stálo za zmínku.
Ne mogu se nièeg drugog. Dobro.
Nic, co by se tě týkalo.
Nista o toga nije tvoja briga.
Pravím pak vám přátelům svým: Nestrachujte se těch, jenž tělo zabíjejí, a potom nemají, co by více učinili.
Ali vam kažem, prijateljima svojim: ne bojte se od onih koji ubijaju telo i potom ne mogu ništa više učiniti.
Všeliký zajisté nejvyšší kněz k obětování darů a obětí bývá ustanoven, a protož potřebí bylo, aby i tento měl, co by obětoval.
Jer se svaki poglavar sveštenički postavlja da prinosi dare i žrtve; zato valja da i Ovaj šta ima što će prineti.
1.1558589935303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?